Witajcie!

Tak mnie jakos dzisiaj nabralo (to ta pogoda czy co) i zabralem sie za najnowszego JCE Editor Mambot 1.1.8 a majac pod rekÂą wersjĂŞ "JCE Editor Mambot 1.1.2 Pl" Jokris-a bylo to troche latwiejsze.

Sprawdzilem wszystkie pliki i przetlumaczylem zmiany/braki jak i poprawilem kilka literowek Jokris-a.

Oto efekt:
http://takcigoniepodam.w.interia.pl/bot_jce_118_pl.zip

Prosze sprawdzcie czy jest ok.

Pozdrawiam
Inkos

p.s. To moj debiut wiec prosze o litosc w przypadku bledow

No dziĂŞki wielkie.
OczywiÂście Âże edytor bĂŞdzie testowany. Tylko ja muszĂŞ tutaj zaznaczyĂŚ, Âże moje tÂłumaczenie oparte byÂło na wersji oryginalnej Zwiastuna, i musimy tego siĂŞ trzymaĂŚ, bo to On jest autorem tÂłumaczenia. Ty i ja tylko autorami modyfikacji plikĂłw jĂŞzykowych i poprawek oraz uzupeÂłnieĂą. To tylko tak gwoli uczciwoÂści.
Wiem, ¿e Zwiastun by zrobi³ to samo. Ale bota przetestujê i ja i inni, bo wersja 1.12 mia³a kilka b³êdów. Ale nie w t³umaczeniu, tylko w kodzie. To jeszcze raz dziêki i pozdrawiam. Byle wiêcej takich jak Ty, co nie pytaj¹ tylko dzia³aj¹, a nasza Joomla! by³a by "uzbrojona" po zêby w dodatki, oczywiœcie polskie. Pozdrawiam i dziêkujê. Jokris. A czy komponent te¿ spolszcza³eœ?. Czy zapomnia³eœ o nim?.

Jokris napisaÂł:
Ty i ja tylko autorami modyfikacji plikĂłw jĂŞzykowych i poprawek oraz uzupeÂłnieĂą. To tylko tak gwoli uczciwoÂści.


OczywiÂście A ta "Twoja wersja" wziĂŞÂła siĂŞ stÂąd Âże... poprzedniÂą wersjĂŞ bota sciÂągÂłem z Twojej www.

A czy komponent teÂż spolszczaÂłeÂś?. Czy zapomniaÂłeÂś o nim?.

ZapomniaÂłem... dodaĂŚ linka
http://takcigoniepodam.w.interia.pl/com_jce_111_pl.zip


A teraz na tapete idzie JCEUtils 1.3.0 a jak Wam siĂŞ spodoba i nie bedzie w nim za wiele bÂłedĂłw (typu "jĂŞzyk angielska trudna rzecz" ) to moÂże zaktualizuje kolejne dodatki o ile ktoÂś podeÂśle mi aktualne paczki.

MiÂłego dnia
Inkos

CzeœÌ.
No parê b³êdów jest. I to dziwne, bo w plikach jêzykowych. Czemu nie kopiowa³eœ z moich plików przetworzonych przeze mnie. W tabelach wkrad³ Ci siê b³¹d, polegaj¹cy na podwójnym zdefiniowaniu sta³ej jêzykowej, bodaj¿e zwi¹zanych z komórkami tabel, st¹d plik jêzyka dla tabel nie wczytywa³ siê wcale.
Druga sprawa. Nie moÂżna byÂło zainicjowaĂŚ "imagemenagera", ze wzglĂŞdu na kolizjĂŞ Ajaxa z ISO-8859-2, a dokÂładniej funkcji htmlentities (); ktĂłra nie obsÂługuje wspomnianego kodowania ISO-8859-2. Ja sobie z tym poradziÂłem. Dodatkowo nie spolonizowaÂłeÂś w komponencie plikĂłw PHP, co teÂż ja uczyniÂłem. Podczas polonizacji staraj siĂŞ tÂłumaczyĂŚ jak najwiĂŞcej, oczywiÂście w odpowiednich miejscach oraz tak, aby nie przetÂłumaczyĂŚ za duÂżo
Reasumuj¹c. Dobra robota. Tylko mam proœbê. Jeœli ja, lub ktokolwiek inny umieszcza jakieœ odnoœniki do mojej strony, to nie usuwaj ich. Chodzi mi o Forum. Bo korzysta³eœ z mojej wersji t³umaczenia, oczywiœcie opartej na t³umaczeniu Zwiastuna. Tylko ¿e jak przyjrzysz siê t³umaczeniu Zwiastuna do wersji 1.0.4, to masz tam ca³kiem inne zmienne i sta³e jêzykowe. Inaczej nazwane. Wiêc ja musia³em to wszystko dostosowaÌ do wersji edytora 1.1.2. Wiêc nie tylko t³umaczenie, ale modyfikacja plików. Czyli... nie usuwaj linków ludzi, którzy spêdzili sporo czasu nad tym, aby uzyskaÌ taki efekt koùcowy. Te linki to jest moja zap³ata za moja pracê. Bo ja nie biorê pieniêdzy za t³umaczenia, jak i wielu innych t³umaczy. Wiec jakiœ œlad musi po nas zostaÌ.W komponencie zmieni³eœ tylko jeden wyraz, faktycznie, b³¹d z literówk¹. I tyle. Ale za pliki administratora ju¿ nie wzi¹³eœ siê, chocia¿ mia³eœ ju¿ gotowca w postaci tutaj akurat tylko mojego t³umaczenia plików PHP. Ale jak piszesz, to Twój debiut, wiêc nie bierz tak wszystkiego co ja piszê do siebie, tylko dzia³aj dalej. Ja jestem trochê zrzêda . Bo najwa¿niejsze, ¿e masz chêci, i oprócz tych moich zastrze¿eù, dobrze wykonujesz pracê.
Nowy edytor JCE 1.0.8 pl pojawi sie w mojej plikowni wraz z komponentem, oczywiÂście z zaznaczeniem kto jest autorem pierwowzoru oraz kto jest autorem modyfikacji. Czyli to drugie to Ty, v Inkos . Pozdrawiam. Jokris.

Jokris napisaÂł:
No parê b³êdów jest. I to dziwne, bo w plikach jêzykowych.

AleÂż wÂłaÂśnie to co moÂżna byÂło to... kopiowaÂłem. W koĂącu to tylko aktualizacja a nie praca od podstaw. WidaĂŚ jakoÂś nie za dobrze "zadziaÂłaÂła" u mnie funkcja pewnej komĂłrki sterujÂącej koordynacjÂą ciÂągu operacji ctrl+c, ctrl+v

Podczas polonizacji staraj siĂŞ tÂłumaczyĂŚ jak najwiĂŞcej, oczywiÂście w odpowiednich miejscach oraz tak, aby nie przetÂłumaczyĂŚ za duÂżo

Hmmm. Tak w³asnie kiedyœ(latek kilka) przet³umaczy³em sobie fragment php i tak siê zapêdzi³em ¿e po publikacji przez kilka godzin "walczy³em" z b³êdami funkcji o dziwnie swojsko brzmi¹cych nazwach. Ale to ju¿ off-topic

Czyli... nie usuwaj linkĂłw ludzi, ktĂłrzy spĂŞdzili sporo czasu nad tym, aby uzyskaĂŚ taki efekt koĂącowy. Te linki to jest moja zapÂłata za moja pracĂŞ.

Za ten wystĂŞpek juÂż siĂŞ dzisiaj wielokrotnie spaliÂłem ze wstydu na forum joomla.pl. W skrĂłcie - Zwiastun wytÂłumaczyÂł mi to dosc dokladnie. CoÂż poczÂątki bywajÂą trudne...

Ale jak piszesz, to TwĂłj debiut, wiĂŞc nie bierz tak wszystkiego co ja piszĂŞ do siebie, tylko dziaÂłaj dalej. Ja jestem trochĂŞ zrzĂŞda . Bo najwaÂżniejsze, Âże masz chĂŞci, i oprĂłcz tych moich zastrzeÂżeĂą, dobrze wykonujesz pracĂŞ.

Dziêkujê. Mam nadzieje ¿e po tej "lekcji" bêdzie mi ju¿ coraz ³atwiej. Nie obiecujê niczego choÌ mam kilka planów gdy¿ taka praca (tlumaczenie/modyfikacje) pomaga mi w coraz lepszym poznawaniu Joomli! a z w³asnego doœwiadczenia wiem ¿e to dobra droga. Jeœli mogê to staram siê zrobiÌ coœ sam z ró¿nymi efektami. Jeœli nie wychodzi to szukam w Sieci a jak ju¿ jestem w kropce to pytam gdzie tylko mo¿na

Pozdrawiam
Inkos

Jokris napisaÂł:

Nowy edytor JCE 1.0.8 pl pojawi sie w mojej plikowni wraz z komponentem

MoÂżna poprosiĂŚ o te nowe tÂłumaczenia do JCE.
Na joomla.pl jest pernamenty baÂłagan w plikowni - ÂściÂągasz wersjĂŞ utf jest iso, itp.