Nazwy miesiĂŞcy w pliku polish.php zmieniÂłem na samym poczÂątku. ZauwaÂż, Âże tam ustawia siĂŞ nazwĂŞ miesiÂąca w mianowniku, natomiast komponent wyÂświetla mi nazwĂŞ odmienionÂą (w postaci: lutego, marca, kwietnia itd.).

To co uda³o mi siê wyg³ówkowaÌ (choÌ mo¿e siê mylê) - JEvents przypisuje zmiennej $month odpowiedni¹ wartoœÌ i za pomoc¹ funkcji setlocale() pobiera niefortunnie z systemu (serwera?) nazwê miesi¹ca.
Jeœli uda mi siê wymyœleÌ, gdzie i jak zakodowaÌ ¿e np. jeœli $month=1 to przyjmuje wartoœÌ "styczeù" napewno tu to zamieszczê. Ale obecnie nawet nie jestem pewny, czy dobrze myœlê.

Co do Twojego problemu, sprawdŸ mo¿e czy plik jêzykowy zachowa³êœ w kodowaniu UTF-8.

Witaj!
Nie bêdê siê przytym upiera³ co napiszê bo nie jestem programist¹, ale logicznie mysl¹c joomla nie ma inteligencji wiêc nie odmieni sobie nazwy miesiêcy w zale¿noœci od kontekstu, a z systemu pewnie pobiera wartoœÌ numeryczn¹ i dorabia ettykiete któr¹ próbujesz zmieniÌ.

Ja bym szukaÂł sÂłowo "lutego" w pliku jĂŞzykowym, ale automatem, nie rĂŞcznie bo stracisz czas a przy dÂłuÂższym pliku przeoczysz
Automat = mam na myÂśli funkcja FTP do przeszukiwania otwartego do edycji pliku = bynajmniej ja tak robiĂŞ lub funkcja w edytorze w ktĂłrym edytujesz pliki na HD

JeÂśli w pliku jezykowym nie bĂŞdzie to szukaj w plikach php

KiedyÂś szukaÂłem jakiejÂś gÂłupoty i przewaliÂłem wszystkie pliki w katalogu instalacyjnym moduÂłu na serwerze i znalazÂłem w pliku o jakiejÂś nazwie gdzie by siĂŞ tego nikt nie spodziewaÂł

jeÂśli to komponent to szukaj w:
katalog g³ówny na serwerze/components/katalog z Jevents
oraz
katalog gÂłowny na serwerze/administrator/components/katalog z Jevents
oraz
w kaÂżdym z tych katalogĂłw moga byĂŚ dwa pliki luzem php i xml w xml raczej nie bĂŞdzie

Katalogi JeVents z podkatalogami oczywiÂście
jesli moduÂł to moduÂły teÂż sa na tych dwĂłch ÂścieÂżkach